Bengali Quiz | Bhasha — Prompt to Product

Question 1 of 10 Medium

Choose the best Bengali translation of the idiom: “Spill the beans.”

A. শুঁটি ছড়িয়ে ফেলা B. গোপন কথা ফাঁস করা C. রাগে সব নষ্ট করা D. অপচয় করা

Question 2 of 10 Easy

Choose the best Bengali translation of: "I was very happy to receive your letter."

Hint: informal letter reply

A. তোমার চিঠি পেয়ে আমি খুব খুশি হয়েছিলাম। B. তোমার চিঠি পেয়ে আমি খুব খুশি হব। C. তোমার চিঠি পেতে আমি খুব খুশি আছি। D. তোমার চিঠি দিয়ে আমি খুব খুশি করেছি।

Question 3 of 10 Hard

Choose the correct Bengali translation of: 'Had I been there, I could have prevented the accident.'

A. আমি সেখানে থাকলে দুর্ঘটনাটি ঠেকাতে পারতাম। B. আমি সেখানে ছিলাম, তাই দুর্ঘটনাটি ঠেকিয়েছি। C. আমি সেখানে থাকব, তাই দুর্ঘটনাটি ঠেকাতে পারি। D. আমি সেখানে না থাকায় দুর্ঘটনাটি ঘটেনি।

Question 4 of 10 Medium

Choose the most appropriate Bengali translation for: "The meeting has been postponed until further notice."

ইঙ্গিত: আনুষ্ঠানিক বিজ্ঞপ্তির ভাষা

A. সভাটি পরবর্তী নির্দেশ না দেওয়া পর্যন্ত স্থগিত রাখা হয়েছে। B. মিটিংটা আপাতত পরে হবে। C. সভা এখন হবে না, পরে জানাব। D. মিটিংটি কিছুদিনের জন্য বন্ধ আছে।

Question 5 of 10 Medium

Choose the best Bengali translation of: “I was very happy to hear the good news.”

ইঙ্গিত: সুখবর শোনা

A. আমি তোমাকে সুখবর দিয়েছি। B. সুখবর শুনে আমি খুব খুশি হয়েছি। C. আমি সুখবরের অপেক্ষায় আছি। D. তুমি সুখবর শুনে খুশি হয়েছ।

Question 6 of 10 Medium

Translate the following paragraph into Bengali: "Bangladesh is a riverine country. Its rivers play a vital role in agriculture, trade, and transportation, though they sometimes cause floods during the rainy season."

ইঙ্গিত: বাংলাদেশ ও নদী

A. বাংলাদেশ একটি নদীমাতৃক দেশ। এর নদীগুলো কৃষি, বাণিজ্য ও যাতায়াতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, যদিও বর্ষাকালে কখনও কখনও তারা বন্যার সৃষ্টি করে। B. বাংলাদেশ একটি পাহাড়ি দেশ। এর নদীগুলো কৃষি ও বাণিজ্যে কোনো ভূমিকা রাখে না। C. বাংলাদেশের নদীগুলো শুধু শীতকালে বন্যা ঘটায় এবং যাতায়াতে বাধা দেয়। D. বাংলাদেশে নদী নেই, তাই কৃষি ও বাণিজ্য সম্পূর্ণ ভিন্নভাবে চলে।

Question 7 of 10 Medium

Choose the best Bengali translation of: “Convey my regards to your elder sister.”

ইঙ্গিত: শুভেচ্ছা জানানো

A. তোমার বড় বোনকে আমার শুভেচ্ছা জানাবে। B. তোমার বড় বোন আমাকে শুভেচ্ছা জানিয়েছে। C. আমি তোমার বড় বোনকে দেখতে চাই। D. তোমার বড় বোনকে চিঠি লিখো।

Question 8 of 10 Easy

Translate the following paragraph into Bengali: "Science has changed our daily life in many ways. It has made communication faster, travel easier, and medical treatment more effective."

ইঙ্গিত: বিজ্ঞান ও দৈনন্দিন জীবন

A. বিজ্ঞান আমাদের দৈনন্দিন জীবনকে বহু উপায়ে পরিবর্তন করেছে। এটি যোগাযোগকে দ্রুততর, ভ্রমণকে সহজতর এবং চিকিৎসাকে আরও কার্যকর করেছে। B. বিজ্ঞান আমাদের দৈনন্দিন জীবনকে একভাবে পরিবর্তন করেছে। এটি যোগাযোগকে ধীর, ভ্রমণকে কঠিন এবং চিকিৎসাকে দুর্বল করেছে। C. বিজ্ঞান প্রতিদিনের জীবন বদলায় না। এটি শুধু যোগাযোগের জন্য ব্যবহৃত হয়। D. বিজ্ঞান আমাদের জীবনকে অনেকভাবে সাজিয়েছে, কিন্তু যোগাযোগ, ভ্রমণ ও চিকিৎসায় এর কোনো ভূমিকা নেই।

Question 9 of 10 Medium

Translate the following paragraph into Bengali: "Discipline is the key to success in every sphere of life. Without discipline, no individual or nation can progress in a proper way."

ইঙ্গিত: শৃঙ্খলা ও সাফল্য

A. জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে শৃঙ্খলাই সাফল্যের চাবিকাঠি। শৃঙ্খলা ছাড়া কোনো ব্যক্তি বা জাতি সঠিকভাবে উন্নতি করতে পারে না। B. জীবনের প্রতিটি ক্ষেত্রে স্বাধীনতাই একমাত্র চাবিকাঠি, শৃঙ্খলার দরকার নেই। C. শৃঙ্খলা শুধু ব্যক্তির জন্য দরকার, জাতির উন্নতির সঙ্গে এর কোনো সম্পর্ক নেই। D. শৃঙ্খলা না থাকলেও ব্যক্তি ও জাতি সহজেই সঠিক উন্নতি করতে পারে।

Question 10 of 10 Medium

Choose the correct Bengali translation of the idiom: “Hit the nail on the head”

A. পেরেকের মাথায় আঘাত করা B. কাজ নষ্ট করা C. একেবারে যথার্থ কথা বলা D. রাগে আঘাত করা

🇮🇳 Bengali Quiz